隱私權政策 — 一行記帳
施行日:2026 年 8 月 1 日
2026 年 8 月 1 日修訂:配合現行規格未提供跨裝置 iCloud 同步功能,修正資料儲存之相關條款,並明確記載儲存紀錄時傳送至本公司伺服器保存之資料與受託業者。
1. 前言
Plien(以下稱「本公司」)遵循中華民國《個人資料保護法》及其他相關法令,妥善處理使用者的資料。本政策適用於行動應用程式 一行記帳。本 App 無須註冊會員,可匿名使用。
2. 蒐集的資料
自動蒐集的資料(匿名使用統計)
- 分析用匿名識別碼(UUID)—— 於首次開啟時隨機產生並儲存於裝置內(不足以識別特定個人,並於刪除 App 時一併刪除)。
- 安裝識別碼(client_id)—— 供確認伺服器請求關聯之隨機 UUID,儲存於裝置安全儲存區(Keychain),刪除並重新安裝 App 後仍會保留。
- App 中繼資訊:App 版本/組建、作業系統、語言與地區。
- 使用行為事件:畫面瀏覽、功能使用次數(不包含您輸入的內容本身)。
本 App 不使用廣告識別碼(IDFA),也不進行跨 App 或跨網站的行為追蹤。
因使用者輸入而處理的資料
- 一行輸入的文字 —— 為自動判讀金額、分類與商店而處理。
- 收據/發票影像 —— 為自動辨識品項與金額(OCR)而處理。
- 每月支出摘要 —— 為產生「本月一句話」而處理。
- 意見回饋之內容 —— 為回覆詢問與改善服務,傳送至本公司伺服器並保存(其中可能包含您自行填寫的聯絡方式)。
上述文字與影像,為自動分類、辨識與摘要之目的,會經由本公司伺服器傳送至生成式 AI(Google Gemini)進行處理,且僅將處理結果(金額、分類、店名、文句)回傳至 App。傳送的請求不包含姓名、帳號等可識別使用者的資訊。
僅儲存於裝置的資料 您輸入的交易內容(日期、金額、分類、支付方式、商店、備註)、附加的收據照片、預算與設定,其原始資料僅儲存於您的裝置內;本 App 不提供跨裝置同步功能,故無法於其他裝置上檢視同一份紀錄。本公司無法直接存取裝置內的資料庫。
若您使用 iOS 的裝置備份(iCloud 備份或電腦備份),App 資料會包含於該備份之中。該備份為 Apple 提供之作業系統功能,由您本人管理,並非本公司委託 Apple 處理。
儲存紀錄時傳送至本公司伺服器的資料 當您儲存交易或建立帳本時,為掌握服務營運狀況並改善自動分類品質,該筆紀錄的摘要(項目名稱、金額、日期、分類等)與安裝識別碼(client_id)及 App 環境資訊,會傳送至本公司伺服器並留存。以數字鍵盤手動輸入後儲存者亦同。今日一句話僅傳送心情值,備註內容不會傳送。
裝置內的資料庫並不會整份同步至伺服器,所傳送之資料亦不含姓名、帳號等可識別本人的欄位。
不蒐集的資料 姓名、電話、電子郵件、地址、廣告識別碼(IDFA)、位置資訊、通訊錄、金融卡/信用卡等支付資訊。惟您如於意見回饋內容中自行填寫聯絡方式,該內容將隨該則訊息一併送達本公司。
3. 利用目的
- 一行輸入與收據的自動分類、辨識,以及每月洞察的產生(服務核心功能)。
- 交易與帳本紀錄之營運統計,以及自動分類品質之改善。
- 詢問與意見之受理及回覆。
- 匿名使用統計的分析(改善服務)。
本公司不會逾越上述目的範圍利用所蒐集的資料。
4. 保存期間
| 項目 | 期間 |
|---|---|
| 裝置內資料 | 至刪除 App 為止(僅存於裝置,由使用者管理) |
| 分析用匿名識別碼(UUID) | 至刪除 App 為止 |
| 安裝識別碼(client_id) | 刪除 App 後仍保留於裝置,至裝置回復原廠設定為止 |
| 分析資料 | 至蒐集與利用目的達成為止 |
| 傳送至伺服器的文字/收據影像/交易紀錄 | 保存至蒐集與利用目的達成後銷毀 |
保存於伺服器之請求與交易紀錄,僅用於改善自動分類、辨識與摘要之品質,以及服務營運統計之目的,且不與姓名、帳號等可識別本人之資訊結合。如法令另有保存義務,則於該期間屆滿後銷毀。
5. 委外處理及國際傳輸
為提供本服務,本公司將個人資料之處理委託下列業者。因下列受託業者位於境外(美國),依《個人資料保護法》屬個人資料之國際傳輸。
| 受託業者 | 委託業務 | 所在國 |
|---|---|---|
| PostHog Inc. | 匿名使用統計分析 | 美國 |
| Railway Corp. | 後端伺服器主機代管 | 美國 |
| Supabase Inc. | 資料庫主機代管及收據影像保存 | 美國 |
| Google LLC | 生成式 AI(Gemini)自動分類、辨識與摘要 | 美國 |
| Slack Technologies, LLC | 將請求與交易紀錄傳送至營運通知頻道 | 美國 |
關於國際傳輸的說明
- 傳輸目的地:美國。
- 當地個人資料保護制度:美國無如我國之單一綜合性個人資料保護法,而係以分領域之法令及各業者之自律機制提供保護。
- 受託業者採行之措施:各受託業者依其隱私權政策與資安方針,採取加密傳輸、存取控制等安全維護措施。
傳輸至境外的資料為分析用匿名識別碼(UUID)、App 中繼資訊、使用行為事件(PostHog),以及一行文字、收據影像、交易紀錄與安裝識別碼(client_id)(Railway、Supabase、Google、Slack),不含姓名、帳號等可識別本人的資訊。傳輸之時期與方法:於使用本服務時,透過 HTTPS 加密連線傳送。
除上述情形外,本公司不會將個人資料提供予第三人(依法令規定者除外)。
6. 安全維護措施
- 與外部的通訊全部以 HTTPS 加密。
- 不蒐集可識別本人的資訊,統計僅以隨機匿名 UUID 彙整(伺服器請求僅包含安裝識別碼(client_id),不含姓名、帳號等可識別本人的資訊)。
- 套用 iOS 的 App Sandbox 安全模型。
7. 當事人權利
依《個人資料保護法》第 3 條,您就您的個人資料得行使下列權利:查詢或請求閱覽、請求製給複製本、請求補充或更正、請求停止蒐集/處理/利用、請求刪除。
- 行使窗口:contact@plien.io
- 裝置內資料可經 App[設定 > 資料 > 重設「帳本名稱」的紀錄](多本帳本請逐一重設)或刪除 App 自行刪除。刪除 App 時,儲存於裝置的紀錄會一併刪除。
- 若您曾建立裝置備份(iCloud 備份或電腦備份),該備份中的 App 資料請於裝置[設定 > Apple 帳號 > iCloud > 管理儲存空間]或電腦端自行刪除。
未成年人請於法定代理人同意下使用。本公司不會故意蒐集可識別兒童之資料。
8. 聯絡與申訴窗口
關於個人資料處理之詢問或申訴,請聯絡:
- 事業名稱:Plien
- 電子郵件:contact@plien.io
本服務由獨資事業經營。事業所在地、負責人等資訊,於法令規定必要時揭露。
若您對本公司之處理不滿意,得向主管機關(個人資料保護委員會)提出。
9. 修訂
本政策得因法令或服務變更而修訂。修訂時,將於 App 或 plien.io 事先公告。